Comments on episode #009:

trigun: Konnichiwa america !! Ah quand une version jap aussi. Et pour l'espagnol, c'est buenos dias america et non bonjiorno. Ca c'est italien ^^. Mais à force d'avoir autant de langue dans la bouche cyrille se les mélanges. If we look at Harry Roselmack, may we go to jail ?? March 9, 2006 2:45 PM

bob2bob: Episode 8 : seen My reaction : Oh yes! The most flexible man in the world : what about looking his own ass ? March 9, 2006 2:54 PM

Tobaka: Hi Cyrille! Bon alors tous les 9 épisodes, on peut poster des commentaires en français ? So, once every 9 episodes, can we post commentaries in French? Yes? Bon alors, very good, comme d'habitude. En français ou en anglais, j'adore ;) Par contre on dit "French langUage" et pas langage... langage c'est français :) ou alors c'était un jeu de mot ? Oh I see, je vois, so it's alright, donc c'est tout bon, continue like that, continue comme ça, t'es génial ;) (prends pas la grosse tête non plus! avec tous ces compliments...) See ya March 9, 2006 3:11 PM

Boris: *Episode 9 status report : --> Completed. *Level of fun : --> High * French-US friendship renewal : --> Medium Congratulations ! March 9, 2006 3:40 PM

Tann: Pour le français tous les 9 épisodes, ça le fait. Mais l'espagnol... Grmbl ! Par pitié ! :'( March 9, 2006 3:52 PM

ayalong: T'es complêtement malade !!! Je vais suivre ce truc que tu oses appeler un show... Bonne continuation ! March 9, 2006 4:22 PM

philrod: Efficace en francais j'ai tout compris cete fois. J'aime bien les rires qui nous disent quand il faut rire, mais j'avais trouvé à chaque fois! Super drole. Encore... encore...encore... March 9, 2006 5:52 PM

philrod: Et bonjour en espagnol c'est pas bonjiorno!!! C'etait un piège pour savoir si on suivait jusqu'à la fin. Trop malin ce vinvin. March 9, 2006 5:54 PM

Jude: :o) C'est vrai que ça détend un peu de français... Par contre pour la version espagnole, est ce qu'il serait possible de mettre des sous-titres??? March 9, 2006 7:01 PM

michel rires ajoutés : une bonne idée ? vraiment ? ou alors moins fort car on n'entend pas les chutes go on frenchie March 9, 2006 7:08 PM

Reseau échelon: j'aime pas ton bic! March 9, 2006 7:31 PM

JenJen: Toujours aussi bon ! So good :p (good translation isn't it ? ^^) Go one please ! :p March 9, 2006 8:17 PM

Luciole: Très bon! Mais le stérilet machin là, moi je le trouve super flippant... Beurk la bestiole... March 9, 2006 8:34 PM

Damdam: Sorry, but I'm not a fluent French speaker. Could you please add some sub-titles next time! Thanks. March 9, 2006 9:13 PM

MariaPia: excellent, si j'étais directrice de chaîne aux US je vous inviterais illico à tenir une émission. Bravo! March 9, 2006 10:40 PM

Gomar Génial ce concept de bonjour america! ça rapproche les peuple! donc, suivant ce raisonnement, j'ai eu une superbe idée pour toi vinvin! un bonjour america en russe!! faut bien qu'elle s'arrete un jour cette foutue guerre froide, non? (mais non, pas du tout, je n'ai pas 15 ans de retard, je suis réaliste!!) ;-) en tout cas continue Vinvin, moi je suis une fan! je pense meme à créer un club! March 9, 2006 10:47 PM

lôtre Un peu perturbant ce "good morning Amérique", non !?! Quite disturbing this "bonjour america", no !?! Pour me remettre j'ai quelques refrains de chanson en véritable faux-anglais à propos de dick et d'un lapin (merci à chantal pour l'inspiration) To feel better i have some parts of song in real-false english about dick and a rabbit (thanks chantal for the inspiration ) This morning, a rabbit has nuked the world! It was a rabbit who ! It was a rabbit who ! This morning, a rabbit has nuked the world ! It was US rabbit, it had the H bomb !!! March 9, 2006 10:53 PM

lôtre Hahem, je me rend compte que mon précédent comment pourrait heurter la sensibilité de nos amis américains alors que je ne suis pas du tout anti-américain pas armé,et pas dangereux , pardon, c'était pour rire, ha ha ha !!! moi j'aime tout le monde, les lapins, la bombe H , dick et les endives crues (heu, non, pas les endives crues !) I 'm so sorry my US friends, I don't want to hurt you ! it was for fun , hu hu hu! Me , I love everybody; rabbits, H bomb,dick and the "endive crues" (hem, no, not the endive crues" !) March 9, 2006 11:18 PM

janjan Zehr gut Vinvin... Thank you for showing us Feux commandant Stubing... March 9, 2006 11:35 PM

Brice: Hi i'm Brice (non pas comme dans Brice de nice : ) So your "steriler" is actually a Kiwa hirsuta (Yes it's true !) I don't know if it's an europeen Kiwa hirsuta, an african Kiwa hirsuta or if i can bring coconuts but It's a Kiwa hirsuta. I have a challenge for you. Made the 42th episode in chinese !(i said 42 because it is a geek reference but you can do it before). A french who speak chinese to American, that will be great ! It will be start like that : Nihao Meiguo ! (if you are french you have to say : nirao méigouo). So it's on ? March 10, 2006 0:00 AM

Nathalie En parlant de Dick Cheney ça m'a fait pensé aux Oscars et à la blague de Jon stewart dans son introduction (qui m'a bien fait marrer d'ailleurs) à propos de Bjork qui ne pouvait pas être là cette année car Dick Cheney l'ayant prise pour un cigne (en reference à une tenue à plume qu'elle portait aux Oscars)lui aurait tiré dessus! March 10, 2006 1:22 AM

SteF: Ça fait toujours plaisir d'avoir des nouvelles du Dakota du Sud... Thank you Cyrille! For the next Coverage, please get some news from Wyoming or Kentuky... ;-) March 10, 2006 3:03 AM

SiCkBoY: Toujours pas d'activiste du web qui ont fourni des sous-titres ??? March 10, 2006 7:44 AM

Ekzit: Didn't understand a word... March 10, 2006 10:05 AM

herve resse: this blog nevers speaks of bruce springsteen. i really don't understand why. March 10, 2006 10:25 AM

Hugo: Hello Cyrille... Toujours aussi drôle, mais étrangement je te trouve plus à l'aise en anglais ! peut être parce que là tu voulais absolument dire certaines choses... je sais pas ! en tous les cas j'attends con mucha impatiencia el Buenos Dias America en espanol ! March 10, 2006 12:09 AM

Valentin: Michel Rond.... énorme... March 10, 2006 2:44 PM

hugo: n'empêche que Muriell, François (je crois que c'était ça son petit nom !), Clint Eastwood et le sifflet vert ont été oubliés en route... what a sad news ! March 10, 2006 4:50 PM

Vonric: D'accord SiCkBoY, quand c'est en Francais il faudrait mettre des sous titres, parce que que les anglophones manquent un GRAND moment ! March 10, 2006 5:28 PM

Célia Quel dommage mon Vinvin (allez je te tutoie..) Avant, tu me faisais rire, et réfléchir même... Aujourd'hui je m'ennuie à te regarder parler aux Américains et aux Frenchies de cette Amérique là... Elles sont bonnes tes idées, ils sont beaux tes discours (ben ouais c'est pas bien de supprimer ce droit à l'avortement) mais il nous manque ce Vinvin drôle et décalé aux images moins léchées... Vivement que nous revienne l'homme au bonnet de bain et des femmes exceptionnelles (comme Muriell) Voilà, je voulais te le dire... parce que quand même le 20/20 il était vraiment mais alors vraiment bien mérité !!! March 10, 2006 10:30 PM

Ryoma Cher Vinvin, je n'ajouterai rien à la litanie de compliments mérités. Par contre, ce serait bien d'avoir une mesure de l'audience sur le site, avec la proportion d'Américains... March 11, 2006 11:53 AM

Ryoma J'ai oublié : vivement la version allemande. March 11, 2006 11:56 AM

Frédéric C'est très bon. Des vraies/fausses confidences, à la parodie des shows américains et aux véritables infos sur une certaine Amérique. Merci beaucoup et tous mes encouragements pour la suite. March 11, 2006 3:22 PM

Le e-consultant: Merde c'est le premier épisode que je comprends.. Concernant Dick Cheney, je me demande si c'est pas lui la nouvelle arme de destruction massive en fait. Non ? March 11, 2006 3:52 PM

FdM: Incredible, I understand French. Oh my God !(in your ace) March 12, 2006 0:57 AM

eric les commentaires sont des faux. ils sont tapés par vinvin lui-même ! j'ai regardé les n° IP ! March 12, 2006 10:48 AM

Folie Privée Il est pas top ton accent français hein ! March 12, 2006 12:39 AM

Pavoine Laurent: Du Bonheur... Une fois de plus ! Merci ! March 13, 2006 7:37 AM

Afro You talk funny in this one. Couldn't understand anything. But still oddly compelling... March 19, 2006 12:27 AM

Mame Douglas Wow, c'est encore si real :-) Encore meilleur cette fois-ci mon si real bravo ! I am switching tongues now,, ouille, ouille,,ouch, ouch ,outch ,,, there ! painful but done ! I have a question for you my see real : What about their natural tongue can it still frenchkiss ? Or are they fried if they try? I know,, my comments are crabby...but you try to think ''straight'' when you are living so near to Vermouth and talking to somebody from the Gay Paris Anyway,,, I am laughing my head off ,,, Oh play sir see real, P.S. : Arnold frenchkisses you (mon cochon) oups mon cochon c'est Arnold, mais vous aviez toute understood that ... PS 2 (de Sony) ..(my son)bon, bin, moissi j'aimerais bin un épisode en joual ..siouplat usse pour me faye plaisir. Dit oui,, si real,, dis oui,, awaille donc ,, dis oui J'aimera bin ca te wouère parler comme un québécois. yaurait ptete plein de wouèreux québécois qui viendraient wouère ton blog comme moé.. Lâche pas la patate mon si real ,, ! té bin bon ! June 22, 2006 2:06 AM

Susan in America Well....what can I say about his episode? Not much because I cannot understand French.... September 5, 2006 10:23 AM

ahhotep j'adore tes shows !!! September 30, 2006 3:17 PM

Post:

Your name: Your e-mail: Your url:

Bonjour America is powered by Vlog Portal